L'histoire de la musique espagnole est largement déterminée par l'emplacement excentrique de la péninsule ibérique. Parce que les Pyrénées étaient une formidable barrière, l'Espagne avait relativement peu de contacts avec la France et l'arrière-pays européen. Les contacts étrangers les plus directs ont été établis via les routes de la mer Méditerranée et concernaient principalement
… les villes et les royaumes italiens. Avec le déclin économique et militaire de l'Espagne aux XVIIe et XVIIIe siècles, le pays a non seulement diminué son statut de superpuissance européenne, mais ses liens culturels ont également diminué. Il n'a été tenté de le restaurer qu'au XIXe siècle. Hilarion Eslava (1807-1878) était actif dans ce domaine; ce clerc a voyagé dans toute l'Europe pour se renseigner sur les derniers développements musicaux. En fait, sa musique était une traduction du caecilianisme européen en Espagne. Eslava est représentée avec deux œuvres sur ce remarquable CD de musique d'église espagnole du XIXe siècle. L'enthousiasme d'Eslava n'était clairement pas partagé par tous les compositeurs espagnols de son temps: dans Salve Regina de Nicolás de Ledesma, des traits d'opéra indéniables peuvent encore être entendus. La curieuse représentation textuelle que Jesús de Monasterio (1836-1903) utilise dans son Qui manducat meam carnem n'est pas non plus un exemple de modestie. En général, cependant, la musique est assez calme ici. Une caractéristique intéressante est que toutes sortes de musique d'église proviennent de compositeurs dont la réputation est généralement basée sur d'autres musiques. C'est ainsi qu'un O Crux de Fernando Sor (1778-1839), célèbre pour sa musique de guitare, et un O salutaris de Juan Arriaga (1806-1826), dont surtout la musique de chambre est devenue célèbre. Tout aussi belles sont les contributions d'Isaac Albeniz (1860-1909), Enrique Granados (1867-1916), dont un surprenant Salve Regina sonne, et de Manuel de Falla, dont l'atmosphère atmosphérique Salve en el mar (Atlántida) conclut ce CD. Le répertoire enregistré ici n'est pas spectaculaire, mais les pièces remarquables mentionnées ci-dessus et la bonne interprétation du Coro Cervantes dirigé par Carlos Aransay en font un très beau CD. (JvG) mais les pièces remarquables mentionnées ci-dessus et la bonne performance du Coro Cervantes dirigé par Carlos Aransay en font un très beau CD. (JvG) mais les pièces remarquables mentionnées ci-dessus et la bonne exécution du Coro Cervantes dirigé par Carlos Aransay en font un très beau CD. (JvG)plus
