Joaquin Nin est né à Cuba en 1879 et y est décédé en 1949. De son vivant, il a étudié et travaillé à Madrid, Paris et New York. Cependant, il n'est pas question d'une orientation internationale qui suggère une telle liste dans la musique de Nin. Alors que d'autres compositeurs cubains, en plus des influences espagnoles, étaient parfois ouverts à l'idiome musical des esclaves africains
… importés et aux vestiges de la musique folklorique des Caraïbes originale, Nin se limitait exclusivement aux exemples espagnols. Ceci est évident sur ce CD avec des œuvres pour violon et piano en particulier dans la "Suite española" et les "Cantos de España". Les deux œuvres se composent de quatre pièces de caractères typiquement espagnols, dont en particulier la «Murelana» et la «Catalana» de la «Suite». Dans les "Cantos" L'imitation de la guitare, presque obligatoire pour ce genre, mais néanmoins très joliment conçue, est présentée dans la «Granadina». Certaines pièces individuelles, comme la "Rapsodia Iberica" et la "Cantilena Asturiana" confirment cette impression; Nin se place clairement ici dans la tradition de Granados, Albeniz et Mompou. Un son un peu plus impressionniste peut être entendu dans "En el jardin de Lindaraja". Le CD est en outre rempli d'un répertoire qui repose en partie sur de la musique plus ancienne. Les "Cinco commentarios" consistent en des adaptations libres et rhapsodie de thèmes par des compositeurs espagnols des XVIe et XVIIIe siècles. Enfin, la suite en huit parties, composée par Nin à partir de l'œuvre du compositeur espagnol José Herrando (vers 1720-1763), sera entendue. Ce sont des danses typiquement du 18ème siècle, pour lequel Nin a développé l'accompagnement original de basse continue pour piano. Le violoniste Manuel Guillén et la pianiste María Jesús García jouent très bien cette musique. L'enregistrement est très spatial pour un tel line-up duo. (JvG) _plus
