De een speelde als een engel, de ander als de duivel. Aldus het ooggetuigenverslag van Jacob Wilhelm Lustig van een legendarisch muzikaal duel tussen Leclair en Locatelli aan het hof van Kassel in 1728. Leclair zou een prachtige toon hebben gehad en een groot gevoel voor ritmische vrijheid. Locatelli verbaasde met opzettelijk gekras en een acrobatische linkerhand. Het 'gevecht' werd kennelijk ervaren
… als een beslissende strijd tussen de Franse en Italiaanse stijlen. Ondanks de strijdlust raakten de engel en de duivel met elkaar bevriend. Van die twee was in ieder geval Locatelli weer bevriend met Vivaldi. Dat is dan de derde grote naam van het programma. En zo schildert deze cd een heel netwerk aan vriendschappen en gemeenschappelijke docenten tussen Vivaldi, Locatelli en Leclair. (HJ)meer